Nos services

Service régulier :

Que ce soit un poème ou une base de données terminologiques, un discours du trône ou un dossier criminel, nous aimons la langue sous toutes ses facettes, et cela se voit dans la qualité de notre travail dans les domaines suivants :

Traduction de et vers l'anglais, l'allemand, le français, l'espagnol, l'italien, les langues scandinaves, le russe et l’arabe.
Formation de notre équipe : Nous avons démarré nos activités en tant qu'agence en 2001 avec trois langues : anglais, français, et allemand. Depuis lors, à la demande de clients qui désiraient avoir la même qualité et le même confort de service en dehors de ces trois langues initiales, nous avons élargi avec succès nos combinaisons pour y inclure un éventail limité d’autres langues. Ce faisant, nous avons acquis le savoir-faire nécessaire pour sélectionner, tester et former à court terme des équipes de traducteurs/réviseurs pour réaliser de grands projets de traduction urgents de nos clients de l'industrie de la langue.
Transcription vers/de supports audiovisuels et traduction: réalisés sous forme de traduction orale ou écrite
Déchiffrement et traduction de manuscrits anciens
Traduction de sites Web : Assistance efficace et rapide à vos développeurs de sites Web
Assistance rapide : Nous offrons une assistance à la clientèle en temps réel

Services spéciaux :

« Interprétariat low-tech » : Interprétation simultanée anglais - français - anglais pour un maximum de deux bénéficiaires à des réunions/ateliers. Aucun équipement technique nécessaire. Économisez jusqu'à 60% du tarif journalier par rapport à l'interprétation classique. Disponible uniquement dans la région de la Capitale nationale (Canada) et aux organisations sans but lucratif.
« Payer sans débourser » : Conditions spéciales pour éditeurs de livres documentaires. Réduction des frais de traduction de 50% et augmentation des ventes de 10% (moyenne).